of León adj
- lleonès lleonesa
Resultats de la cerca per a «of león»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| He is one of the patron saints of León. | És un dels patrons de Lleó. |
| Font: Covost2 | |
| The department of León is in the Pacific region of Nicaragua. | El departament León està situat a la regió del Pacífic de Nicaragua. |
| Font: Covost2 | |
| Several of the cities’ representatives were incorporated into the regal curia of the king of León. | A la cúria règia del rei de Lleó, aquest hi incorporà representants de les ciutats. |
| Font: Covost2 | |
| Since then, the coat of arms of Zaragoza has formed part of the coat of arms of the Kingdom of León. | Des d’aquest moment l’escut de Saragossa és present en l’escut d’armes del Regne de Lleó. |
| Font: Covost2 | |
| The Estadio León, unofficially known as Nou Camp, is a mid-sized football stadium with a seating capacity of 31,297 built in 1967, and located in the city of León, Guanajuato, in the Bajío region of central Mexico. | L’Estadi León, també conegut popularment i en castellà com Nou Camp, és un estadi de futbol de mida mitjana amb capacitat per a 31.297 espectadors construït el 1967, i localitzat a la ciutat de León, Guanajuato. |
| Font: wikimedia | |
| The sign of his shield was the rampant lion, from Judea (which may be behind, who knows, the Kingdom of León, before being intervened by Castile, and of all the "rampant lions" of Europe, especially of Flanders and England). | El senyal del seu escut fou el lleó rampant, de Judea (que pot estar al darrere, qui sap, del Regne de Lleó, abans de ser intervingut per Castella, i de tots els "lleons rampants" d’Europa, en especial de Flandes i Anglaterra). |
| Font: MaCoCu | |
| Alfonso VI of León and Castile - Wikipedia | Alfons VI de Lleó - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure |
| Font: HPLT | |
| Flag of Kingdom of León at the times of King Alfonso VII (1105–1157) | Recreació del penó del Regne de Lleó en temps de l’emperador Alfons VII (1105-1157). |
| Font: NLLB | |
| In the kingdoms of León and Castile, slavery followed the Visigothic model more closely than in the littoral kingdoms. | Als regnes de Lleó i Castella, l’esclavitud va continuar el model visigòtic més de prop que en els regnes del litoral. |
| Font: wikimatrix | |
| In León, on Calle de la Rua, there was a palace, whose remains of plasterwork are stored in the National Archaeological Museum and in the Museum of León. | A Lleó, al carrer de la Rua va existir un palau, les restes de guixeries del qual es guarden en el Museu Arqueològic Nacional i en el Museu de Lleó. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |